muerta


muerta
adj.
1 dead, extinguished, lifeless.
2 slaked (cal).
Más muerto que vivo half-dead
No tener donde caerse muerto to be utterly destitute
Estar muerto de cansancio to be dead tired
Estar muerto de hambre to be dying of hunger
3 languid, faded (colores).
* * *
1. f., (m. - muerto) 2. f., (m. - muerto)
* * *

muerto,-a
I adjetivo
1 (sin vida) dead
2 (cansado) exhausted
3 (ciudad, pueblo) dead
horas muertas, spare time
Dep tiempo muerto, time-out
4 (uso enfático) muerto de frío/miedo, frozen/scared to death
muerto de hambre, starving
muerto de risa, laughing one's head off
5 Auto (en) punto muerto, (in) neutral
II sustantivo masculino y femenino
1 (cadáver) dead person
2 (tarea fastidiosa) dirty job
3 (víctima de accidente) fatality
4 fam LAm empty bottle
'muerta' also found in these entries:
Spanish:
hallar
- lengua
- letra
- mosquita
- naturaleza
- muerto
English:
butter
- carcase
- carcass
- dead
- scare
- siding
- still
* * *
muerto
I part morir
II adj dead;
muerto de hambre starving; fig, desp penniless, down and out;
muerto de sueño dead-tired;
más muerto que vivo fig half-dead;
no tener dónde caerse muerto fam be as poor as a church mouse fam
III m, muerta f dead person;
hacer el muerto en el agua float on one’s back;
cargar(le) o
colgar(le) a alguien el muerto fig get s.o. to do the dirty work

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Naturaleza muerta (canción) — Para otros usos de este término, véase Naturaleza muerta (desambiguación). «Naturaleza Muerta» Sencillo de Mecano del álbum Aidalai Lado B El Peón Del Rey De Negras Formato Disco single de vinilo y CD Single Grab …   Wikipedia Español

  • Represa de India Muerta — 33°55′22″S 54°13′43″O /  33.92278, 54.22861 …   Wikipedia Español

  • La zona muerta — de Stephen King Género Terror Edición original en inglés (1979) …   Wikipedia Español

  • La ciudad muerta — Este artículo trata sobre novela de Valdelomar. Para la ópera de Korngold, véase La ciudad muerta (ópera). Abraham Valdelomar en 1910. La ciudad muerta es una novela corta del escritor peruano Abraham Valdelomar, subtitulada Por qué no me casé… …   Wikipedia Español

  • La zona muerta (serie de TV) — Saltar a navegación, búsqueda La Zona Muerta Título La Zona Muerta Género Ciencia ficción/suspense Creado por Michael Piller Shawn Piller Reparto Anthony Michael Hall Nicole DeBoer Connor Price …   Wikipedia Español

  • La ciudad muerta (ópera) — La ciudad muerta Die tote Stadt Portada del libreto, publicado en 1921. Forma Ópera Actos y escenas 3 actos …   Wikipedia Español

  • La Mujer Muerta — es una alineación montañosa perteneciente a la Sierra de Guadarrama (sierra del Sistema Central) que está dentro de la provincia de Segovia (Castilla y León, España). Este cordal montañoso está en la zona central de la Sierra de Guadarrama, unida …   Wikipedia Español

  • La novia muerta — Autor Guzmán Papini y Zas Género Poesía …   Wikipedia Español

  • Naturaleza muerta (álbum) — Naturaleza muerta 200px Álbum de Fangoria Publicación Verano de 2001 Grabación 2001 Género(s) Pop, El …   Wikipedia Español

  • La zona muerta (serie de televisión) — The Dead Zone Título La Zona Muerta Género Ciencia ficción Creado por Michael Piller Shawn Piller Reparto Anthony Michael Hall Nicole DeBoer Connor Price País de origen …   Wikipedia Español

  • Naturaleza muerta (desambiguación) — Naturaleza muerta puede referirse a: Bodegón, tema pictórico/artístico; Naturaleza muerta (single de Mecano), una canción del grupo musical español Mecano (1991); Naturaleza muerta (Fangoria), un álbum del grupo musical español Fangoria (2001);… …   Wikipedia Español


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.